ORGULLO SUR

- Grazie per l'intervista concessaci, introduceteci gli Orgullo Sur: la vostra line-up, quando avete iniziato, la vostra discografia e se avete side-projects.
Grazie a voi per l'interesse nella nostra band. Abbiamo cominciato a suonare nel 2006, gli Orgullo Sur sono stati fondati da due fratelli (Patty e Willy) che erano stanchi della musica-spazzatura che per anni infestava il Cile, così hanno deciso di fondare un gruppo musicale skinhead.
Dopo circa 2 anni di prove e una demo abbiamo deciso di registrato qualcosa con una buona qualità. La line-up è composta da: Willy alla chitarra e alla voce, Patty alla voce, Carlos al basso e Ricky alla batteria.
La nostra discografia comprende:
2010 - Dias de Gloria 7" (Shout Proud Records, Germania)
2010 - Salud Por Los Skinheads CD (Pure Impact Records, Belgio)
2011 - United Skins For Freedom Of Speech Compilation CD (Oi! A'int Red Records, Germania)
Tra poco uscirà il nostro nuovo EP contenente le cover di 4 canzoni classiche dell'Oi! inglese, le canzoni sono: We're Coming Back dei Cock Sparrer, Backstreet Kids degli Skrewdriver, Someone's Gonna Die dei Blitz e Skinhead dei Combat 84. Questa nostra ultima fatica sarà disponibile sia in vinile che in miniCD sull'etichetta Mother Fucking Sounds.
Per quanto riguarda i side-projects Willy, il cantante, sta lavorando su un progetto Skinhead Rock chiamato "Trichera Armada", musicalmente caratterizzato da sonorità più dure rispetto a quelle degli Orgullo Sur, vedremo!

- Il vostro primo lavoro "Salud Por Los Skinhead" è uscito per la Pure Impact Records, quali sono state le reazioni? Come è stato lavorare per la Pure Impact Records?
I ragazzi della Pure Impact sono degli amici, quindi hanno deciso di produrre il nostro primo CD, le reazioni sono state buone e non appena il CD è uscito moltissime persone da tutto il mondo lo hanno comprato, siamo piaciuti perchè facciamo un Oi! vecchia scuola puramente patriottico e skinhead.
Lavorare con la Pure Impact Records è stata un'esperienza fenomenale, credo sia una delle migliori etichette al mondo, siamo molto fieri del nostro lavoro e soprattutto grati all'etichetta per l'opportunità dataci.

- Chi scrive la musica e i testi delle vostre canzoni? Quali sono le tematiche che affrontate e da dove prendete l'ispirazione necessaria?
Willy, chitarrista e cantante, compone sia la musica che i testi. Le nostre canzoni parlano di tutto ciò che ci accade attorno sia come band musicale che come gruppo di amici, parlano della nostra vita e del nostro orgoglio di essere dell'emisfero sud e di vivere a Puerto Montt, parlano dell'amore per la nostra patria, il rispetto per i nostri antenati che hanno combattuto per questa terra e parlano anche della violenza nelle nostre strade e alle partite di calcio.
L'ispirazione la prendiamo semplicemente dall'essere skinhead e dal vivere ogni giorno questo stile di vita.

- Il vostro primo lavoro "Salud Por Los Skinhead" è uscito per la Pure Impact Records, quali sono state le reazioni? Come è stato lavorare per la Pure Impact Records?
I ragazzi della Pure Impact sono degli amici, quindi hanno deciso di produrre il nostro primo CD, le reazioni sono state buone e non appena il CD è uscito moltissime persone da tutto il mondo lo hanno comprato, siamo piaciuti perchè facciamo un Oi! vecchia scuola puramente patriottico e skinhead.
Lavorare con la Pure Impact Records è stata un'esperienza fenomenale, credo sia una delle migliori etichette al mondo, siamo molto fieri del nostro lavoro e soprattutto grati all'etichetta per l'opportunità dataci.

- Com'è la scena skinhead nel vostro paese, il Cile? Siete tanti skinhead?
La scena cilena è una pagliacciata, gli skinhead cileni siamo noi e ci tagliamo fuori per scelta dal resto delle scene gay del nostro paese.
Siamo gli unici qui nel sud del paese, e crediamo sia meglio così, lontani da tutta la merda!

- Avete fatto molti concerti nel vostro paese o all'estero? Siete mai venuti a suonare in Europa? Diteci alcuni episodi curiosi che sono accaduti durante i vostri concerti.
Qui in Cile suoniamo poco per carenza di tempo e di soldi, e quando suoniamo facciamo piccoli concerti tra amici, per 25-30 persone circa. Non siamo mai andati all'estero a suonare, ma nel 2012 dovremmo avere due date, una in Colombia e l'altra in Brasile.
Mi ricordo una volta stavamo suonando un concerto nella nostra città e un ragazzo del pubblico, completamente ubriaco, mi è corso addosso e mi stava per far sbattere la testa violentemente contro il muro, quello non è stato molto divertente perché potevo finire ammazzato, ma fortunatamente non è successo niente di grave, solo un paio di punti di sutura sul sopracciglio... Questo è quello che causano gli Orgullo Sur!

- Cosa possiamo aspettarci nel futuro dagli Orgullo Sur? Quali sono i vostri progetti?
Abbiamo da poco registrato due canzoni per un 7" split con una band del Québec e stiamo attualmente lavorando a canzoni nuove per il nostro prossimo album, ma non abbiamo fretta, credo inizieremo a registrare a metà del 2012.
Inoltre parteciperemo a alcune compilation e faremo un ulteriore split con un gruppo dal Brasile, e aspettiamo che qualcuno ci inviti in Europa a suonare.
Nel 2012 è prevista anche la ristampa in vinile del nostro CD di debutto a cura di un'etichetta tedesca.

- Cosa ne pensi della scena Skinhead in Italia e in Europa? Quali sono i tuoi gruppi preferiti europei?
L'Italia e l'Europa hanno delle ottime scene con tanti ottimi gruppi e moltissimi concerti, le persone hanno maggiore maturità ed è una cosa molto importante. I miei gruppi preferiti sono veramente tanti, troppi, direi dall'Italia Stato Asociale (uno dei miei gruppi preferiti), Legittima Offesa e Garrota. Per quanto riguarda il resto dell'Europa T.M.F., The Wrongdoers, Les Vilains, On File, Glory Boys, Battle Scarred e tantissimi altri!
Sono veramente contento che ultimamente si stanno riformando e continuando a suonare alcuni tra i mostri sacri dell'Oi! come i Close Shave, Condemned 84 e i 4Skins.

- Quali sono i gruppi che hanno influenzato maggiormente il vostro suono? Quali sono i migliori album che secondo voi ogni Skinhead che si rispetti dovrebbe possedere?
Siamo influenzati da tantissime band, ma tra quelle che si possono notare maggiormente nel nostro suono spiccano Vanilla Muffins, Cock Sparrer, Skrewdriver, On File, Cockney Rejects, Sham 69, Blitz, Condemned 84, Glory Boys, Kill Baby Kill, Legittima Offesa e molti altri.

Non devono assolutamente mancare nella vostra collezione:
Condemned 84 - "Boots Go Marching In"
T.M.F. - "It's A Thugs Life"
Close Shave - "Oi! Kinnock Give Us Back Our Rose"
Orgullo Sur - "Salud Por Los Skinheads"
The Wrongdoers - "Helsinki"
Cock Sparrer - "Shock Troops"
Skrewdriver - "Boots & Braces"
Kill Baby, Kill! - "Product Of Society"
Les Vilains - "Skinhead Family"
Légitime Violence - "NFSH"
On File - "Ejected From The Premises"
Vengeance - "Forward Into War"
Bandeira De Combate & Kill Baby, Kill! - "Rocking in Sao Paulo, Rolling in Brazil"

- Cosa ne pensate della feccia politicamente corretta che tenta di dettare legge dicendo chi può suonare e chi no ai grandi festival e boicotta le band patriottiche?
Sono solo dei pezzi di merda, niente di più e niente di meno, sono dei gay e sono "skinhead" solo per moda, e si sentono forti solo con tanta gente dalla loro parte, quindi sono dei codardi.
Noi dobbiamo essere forti e non lasciargli spazio nella vera musica e nella vera scena Skinhead!

- Qual'è, secondo la vostra' opinione, il vero spirito e i valori ai quali dovrebbe guardare uno Skinhead?
Il vero spirito e i valori sono dentro ognuno di noi, nessuno ha la verità in mano, ma sappiamo tutti quali siano questi valori. Non abbiamo nessun bisogno di ballare meglio di Laurel Aitken o cucirci una toppa Trojan sull'harrington per dire di essere veri skinheads!
Lunga vita all'Oi! e a tutte le vere band skinhead di tutto il mondo!

- Grazie ancora per l'intervista, a voi le ultime parole!
Grazie a voi per lo spazio concessoci! Grazie a tutti i nostri fan e supporter dall'Europa!
Per insultarci, invitarci a suonare, bere un paio di birre o un po' di vino, comprare magliette e CD contattate:
Per gli insulti, suonare e bere vino: surskinheadhools@hotmail.com
Per il materiale: http://www.pure-impact.com      
NEVER SURRENDER!